En esta edición:
- Actualizaciones sobre la nueva ubicación de Burbank Housing.
- Asociaciones de distribución de alimentos de Resident Services.
- Asociación de Homekey de Burbank con el condado de Napa.
- Perfil de Arnold Sternberg.
![]() ![]()
![]() ¡Bienvenidos a la primera edición de Nuts + Bolts, el boletín informativo mensual de Burbank Housing que se enfoca en viviendas asequibles y en recursos relacionados para la comunidad! Esperamos que este sea un lugar donde pueda mantenerse informado sobre lo que Burbank está haciendo y aprender sobre los recursos que les puedan resultar útiles tanto a usted como a alguien que conozca. ![]() El acceso a una vivienda segura y asequible para todos es una pieza fundamental del rompecabezas para que una comunidad se mantenga saludable y prospere. ![]() ![]() Burbank Housing quiere que Nuts + Bolts sea un lugar donde podamos continuar la conversación sobre qué es y qué no es una vivienda asequible, y explorar por qué la seguridad de la vivienda es un problema al que se enfrentan personas de todos los entornos en nuestra comunidad. ![]() En la edición de este mes, le informamos sobre cómo Burbank Housing ha encontrado su propio "hogar definitivo", hablamos detalladamente sobre el sitio de Homekey en Napa, destacamos cómo la asociación entre Burbank Housing y los bancos de alimentos locales mantiene los refrigeradores llenos y les presentamos el perfil de alguien que ha sido un defensor de la vivienda asequible desde hace mucho tiempo. ![]() Así que, ¡corra la voz! Nuts + Bolts de Burbank Housing tiene como objetivo ser un recurso esencial para cualquier persona interesada en combatir la inseguridad de la vivienda y en trabajar juntos para fomentar oportunidades para las personas de nuestra comunidad.
![]() Burbank Housing se ha mudado y, al hacerlo, ha pasado de ser "inquilino" a ser "propietario" por primera vez en sus 41 años de historia. ![]() Para adaptarse a su continuo crecimiento como líder en el desarrollo de viviendas asequibles y socio de la comunidad, Burbank Housing ha comprado un nuevo espacio para oficinas en 1425 Corporate Center Parkway, en el suroeste de Santa Rosa.
![]() Información sobre Servicios para Residentes Como parte de la misión de Burbank Housing de crear comunidades locales dinámicas a través de viviendas seguras y asequibles, también consideramos apoyar el bienestar continuo de nuestros residentes como parte de nuestros valores fundamentales. Nuestro Departamento de Servicios para Residentes está comprometido a apoyar la salud de los residentes y la capacidad de recuperación de la comunidad. Con ese fin, hace años que fomentamos asociaciones fuertes con organizaciones locales de distribución de alimentos para garantizar que las despensas de nuestros residentes estén llenas, ayudando así a eliminar la inseguridad alimentaria. ![]() ![]() Uno de los desafíos constantes a los que se enfrentan las personas de nuestra comunidad es la inseguridad alimentaria. Ya sea el resultado de dificultades económicas, de horarios de trabajo o de condiciones médicas que dificultan el acceso al mercado, o simplemente la falta de transporte confiable, si hay algo que el año pasado de desastres naturales junto con la pandemia de Covid-19 ha dejado al descubierto, es que el acceso confiable a alimentos es, en el mejor de los casos, precario para muchos de nuestros vecinos, amigos y familiares. ![]() Puesto que el acceso confiable a alimentos se encuentra entre las necesidades principales en nuestras evaluaciones anuales de necesidades de los residentes, y que al menos 3,000 residentes de Burbank Housing acuden a los bancos de alimentos, es fundamental contar con socios confiables que puedan proporcionar alimentos para ese tipo de necesidad. El Banco de Alimentos Redwood Empire (REFB, por sus siglas en inglés), Harvest for the Hungry, Catholic Charities y Farm to Pantry completan una sólida red de socios locales que brindan de todo, desde alimentos de granjas recolectados localmente hasta alimentos básicos no perecederos, mensualmente a 22 de nuestras Comunidades de Burbank Housing en todo el Condado de Sonoma, donde la distribución de alimentos está liderada principalmente por voluntarios residentes y administrada por el personal de Servicios para Residentes (SR).
![]() La entrega de comida a domicilio para las personas mayores y la comida para los niños que no asisten a la escuela durante los meses de verano es otra área en la que SR aprovecha al máximo sus asociaciones. En colaboración con Harvest for the Hungry, el año pasado se realizaron 70 entregas de productos agrícolas de temporada de origen local a personas mayores en 4 de nuestras comunidades. Además, como resultado de los esfuerzos combinados de REFB y Burbank Housing, durante el verano de 2020 se proporcionaron 35,000 comidas a jóvenes como parte del Programa de Almuerzos de Verano en todo el condado, aliviando una carga significativa de las familias durante un momento de por sí estresante. ![]() ![]() Tan crucial como el acceso a una vivienda segura y asequible, el acceso confiable a alimentos saludables es otra pieza del rompecabezas que todos necesitan para prosperar y vivir vidas con las que se sientan satisfechos. Si desea asociarse con Burbank Housing para ayudar a que nuestras comunidades prosperen, considere hacer una donación que irá directamente a nuestro Departamento de Servicios para Residentes. ¡A nuestros socios comunitarios también les encantaría tenerlo como voluntario! Si está interesado en ofrecer su tiempo para ayudar a los miembros de su comunidad a obtener un acceso seguro y confiable a alimentos, haga clic en cualquiera de los enlaces que aparecen a continuación para obtener más información.
![]() Noticias del Equipo de Desarrollo de Burbank Housing ![]() ![]() En julio de 2020, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California (HCD) anunció un nuevo programa de $600 millones llamado Homekey, que se enfoca en brindar alivio inmediato a la vivienda para los californianos sin hogar. Esta fuente de financiamiento permite a las entidades públicas, frecuentemente asociándose con desarrolladores, comprar y rehabilitar viviendas existentes para proporcionar viviendas a corto plazo y luego permanentes a quienes se encuentran sin hogar. Burbank Housing se ha asociado por con el condado de Napa para $2.1 millones de fondos de Homekey para comprar y rehabilitar un complejo de apartamentos de ocho unidades en 2301 Adrian Street en Napa (“Napa Homekey”). ![]() Mientras tanto, el proyecto Napa Homekey será propiedad y estará operado por Burbank. Debido a la falta de edificios hoteleros vacíos en Napa, los fondos se utilizarán para adquirir un complejo de apartamentos de ocho unidades en 2301 Adrian Street. Todos los inquilinos actuales serán reubicados permanentemente y compensados por la diferencia entre sus rentas actuales y futuras durante un período de 42 meses, además de recibir asistencia para la reubicación. Como los edificios existentes están en mucho mejor estado, el trabajo de rehabilitación será relativamente menor, enfocado principalmente en el cumplimiento de la ADA. Una vez que transcurra el período de reubicación y se complete la rehabilitación, el condado identificará a las personas y familias sin hogar que Burbank pueda albergar. Los servicios de apoyo serán proporcionados en gran medida por los servicios de Adobe. ![]() Estamos encantados de participar en un programa de financiación innovador diseñado para proporcionar un alivio de vivienda rápido a los más vulnerables de nuestra comunidad, al mismo tiempo que aumentamos nuestra relación con las organizaciones asociadas locales.
![]() Perfiles de personas que pelean la buena batalla ![]() Conflictos tanto en el extranjero como en casa, la lucha interminable por los derechos civiles, crisis y auges económicos. Durante una vida que duró casi un siglo, Arnold Sternberg vio mucho. Sin embargo, para aquellos que lo conocieron, Arnold nunca perdió su visión de futuro de una sociedad más equitativa, ni su enfoque en la necesidad crucial de viviendas asequibles en nuestras comunidades. Nombrado por el Gobernador Jerry Brown en 1974 como el primer Director de California del recién formado Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario, Arnold supervisó el mandato del departamento para promover y mantener viviendas adecuadas y entornos de vida decentes en todo el estado, algo que a la larga lleva a resultados más prósperos para todos en nuestra comunidad. Arnold llevó su experiencia y sus conocimientos a Burbank Housing en los años 90 como su tercer Director Ejecutivo y dirigió la agencia hasta su jubilación en 1998. Realice una búsqueda rápida de él en línea y encontrará numerosas citas de Sternberg en publicaciones locales que abogan apasionadamente por quienes experimentan inseguridad en la vivienda. El objetivo de su ira era lo que él veía como la falta de voluntad de los funcionarios del gobierno local para enfrentarse al problema que crea la falta de viviendas asequibles. "Arnold era el tipo de líder que daba a quienes trabajaban con él las herramientas para hacer grandes cosas"
- Larry Boughton, Director General de Construcción de Burbank Housing ![]() Arnold Sternberg y Larry Boughton, Director General de Construcción de Burbank Housing, en 2005
Arnold Sternberg falleció el 14 de marzo de este año a los 96 años. Le sobreviven sus hijos, nietos y bisnietos. Su visión de una vivienda equitativa sigue viva en innumerables aliados que trabajan incansablemente en comunidades de todo el estado. Lo extrañaremos.
El acceso a viviendas asequibles es un componente clave para cualquier comunidad saludable. Considere apoyar a Burbank Housing en sus esfuerzos a través de una donación deducible de impuestos. ![]() Copyright © 2021 Burbank Housing, All rights reserved. Our mailing address is: Burbank Housing 1425 Corporate Center Parkway Santa Rosa, CA 95407 |
Stay up to date with the latest Burbank Housing News and Upcoming Events.